将进酒 qiang还是jiang：你知道“将进酒”是“qiang”还是“jiang”吗？

“将进酒”这一经典诗句出自唐代诗人李白的《将进酒》，千百年来广为传颂。然而，关于“将”字的读音，究竟是“qiang”还是“jiang”，却一直存在争议。本文将深入探讨这一问题，从语言学、历史背景和诗词韵律等多个角度进行分析，帮助读者更好地理解这一经典诗句的正确读音。

首先，从语言学角度来看，“将”字在古汉语中是一个多音字，既可以读作“jiang”，也可以读作“qiang”。在“将进酒”这一语境中，“将”字的含义是“请”或“劝”，因此读作“qiang”更为贴切。这一读音在古诗词中较为常见，如《诗经·小雅·鹿鸣》中的“将子无怒”，这里的“将”字也读作“qiang”。

其次，从历史背景来看，“将进酒”是李白在宴会上劝酒时所作，诗中充满了豪放不羁的情感和对人生短暂的感慨。读作“qiang”更能体现诗人劝酒的意图和诗中的豪迈氛围。而读作“jiang”则显得有些平淡，无法充分传达诗人的情感。

再者，从诗词韵律的角度来看，“将进酒”中的“将”字读作“qiang”更符合古诗词的平仄规律。古诗词讲究平仄相间，读作“qiang”可以使诗句的韵律更加和谐，读起来更加流畅。而读作“jiang”则可能破坏诗句的韵律美。

综上所述，无论是从语言学、历史背景还是诗词韵律的角度来看，“将进酒”中的“将”字都应该读作“qiang”。这一读音不仅更符合古汉语的用法，也能更好地传达诗人的情感和诗句的韵律美。希望本文的探讨能够帮助读者更好地理解和欣赏这一经典诗句。